; Author translation = Mihàly Marti alias Sarki - 16.03.2011
; Copyright translation = AFUJ (Association francophone des utilisateurs de Joomla!) - extensions@joomla.fr
; License GNU/GPL
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

AUTOMODEON=Mode Auto activé

ERR_NOT_A_JPA_FILE=Le fichier n'est pas une archive JPA
ERR_CORRUPT_ARCHIVE=Le fichier archive n'est pas valide, incomplet ou corrompu.
ERR_INVALID_LOGIN=Connexion invalide

COULDNT_CREATE_DIR=Impossible de créer le dossier %s
COULDNT_WRITE_FILE=%s n'est pas en mode d'écriture et ne peut être modifié

WRONG_FTP_HOST=Nom de serveur ou port incorrect
WRONG_FTP_USER=Identifiant ou mot de passe incorrect
WRONG_FTP_PATH1=Accès FTP au répertoire impossible; ce répertoire n'existe pas
FTP_CANT_CREATE_DIR=Impossible de créer le dossier %s
FTP_TEMPDIR_NOT_WRITABLE=Impossible de trouver ou de créer un répertoire temporaire en mode d'écriture
FTP_COULDNT_UPLOAD=L'envoi de %s est impossible

THINGS_HEADER=Ce que vous devez savoir sur Akeeba Kickstart
THINGS_01=Kickstart n'est pas un programme d'installation. Il s'agit d'un outil d'extraction d'archives sur serveur PHP. Le programme d'installation réelle a été mis à l'intérieur du fichier d'archive lors de la sauvegarde.
THINGS_02=Kickstart n'est pas le seul moyen d'extraire l'archive de sauvegarde. Si vous êtes sur PC, vous pouvez également utiliser Akeeba eXtract.
THINGS_03=Kickstart est liée à la configuration de votre serveur. Suivant celle appliquée, Kickstart peut ne pas fonctionner.
THINGS_04=Vous devez télécharger et envoyer les fichiers d'archive en mode de transfert FTP binaire. Un autre mode de transfert peut corrompre l'archive et empêcher sa décompression.
THINGS_05=Les erreurs de post-restauration sont généralement causées par le fichier .htaccess ou les directives du fichier php.ini. Les erreurs de pages blanches, 404 et 500 peuvent souvent être évitées en modifiant les fichiers .htaccess et php.ini. Cette adaptation ne peut pas être automatisée au risque de créer des vulnérabilités. Contactez votre hébergeur si vous ne savez comment vous y prendre pour les modifier ou que vous n'avez pas accès au fichier php.ini.
THINGS_06=Kickstart écrase les fichiers sans demande de confirmation. Il est conseillé d'effectuer une sauvegarde des fichiers avant de les remplacer.
THINGS_07=Vous ne devez pas remplacer les fichiers temporaires du cPanel de l'hébergeur (par exemple http://1.2.3.4/ ~ username) car cela empêche la restauration et bloque temporairement l'accès du site. 
THINGS_08=Vous êtes censé lire la documentation avant d'utiliser ce logiciel. La plupart des problèmes peuvent être évités, ou facilement contourné.
THINGS_09=Ce texte ne signifie pas qu'un problème a été détecté. Il s'agit d'un texte affiché par défaut au lancement de Kickstart.
CLOSE_LIGHTBOX=Cliquez ici ou appuyer sur la touche 'ESC' pour fermer ce message
SELECT_ARCHIVE=Veuillez choisir le type de fichier archive
ARCHIVE_FILE=Fichier archive :
SELECT_EXTRACTION=Choisissez la méthode d'extraction
WRITE_TO_FILES=Écrire dans les fichiers :
WRITE_DIRECTLY=Directement
WRITE_FTP=Par FTP
FTP_HOST=Serveur hôte :
FTP_PORT=Port FTP :
FTP_FTPS=Mode FTPS (FTP et SSL)
FTP_PASSIVE=Mode FTP Passif
FTP_USER=Identifiant :
FTP_PASS=Mot de passe :
FTP_DIR=Répertoire FTP :
FTP_TEMPDIR=Répertoire temporaire :
FTP_CONNECTION_OK=Connexion FTP établie 
FTP_CONNECTION_FAILURE=La Connexion FTP a échoué.
FTP_TEMPDIR_WRITABLE=Le répertoire temporaire est accessible en écriture. 
FTP_TEMPDIR_UNWRITABLE=Le répertoire temporaire n'est  pas accessible en écriture.  Vérifiez s'il vous plaît les permissions.
BTN_CHECK=Vérifier
BTN_RESET=Annuler
BTN_TESTFTPCON=Test de connexion FTP
BTN_GOTOSTART=Recommencer
FINE_TUNE=Affiner
MIN_EXEC_TIME=Temps minimum d'exécution :
MAX_EXEC_TIME=Temps maximum d'exécution :
SECONDS_PER_STEP=secondes par étape
EXTRACT_FILES=Extraction des fichiers
BTN_START=Démarrer
EXTRACTING=Extraction
DO_NOT_CLOSE_EXTRACT=Ne fermez pas cette fenêtre tant que l'extraction est en cours
RESTACLEANUP=Restauration et nettoyage
BTN_RUNINSTALLER=Exécution du programme d'installation
BTN_CLEANUP=Nettoyage
BTN_SITEFE=Accéder au frontal du site
BTN_SITEBE=Accéder à l'administration du site
WARNINGS=Avertissements d'extraction
ERROR_OCCURED=Une erreur s'est produite

STEALTH_MODE=Mode furtif
STEALTH_URL=Fichier HTML à montrer aux visiteurs du site Web

ERR_NOT_A_JPS_FILE=Le fichier n'est pas une archive JPA
ERR_INVALID_JPS_PASSWORD=Le mot de passe que vous avez donné n'est pas correcte ou l'archive est corrompue.
JPS_PASSWORD=Mot de passe de l'archive (pour les fichiers JPS)
INVALID_FILE_HEADER=En-tête invalide dans le fichier archive, partie %s, impression %s